הצרה עם האיסלאם: קול קורא לדיבור גלוי אירשאד מנג'י

"אין זה אומר שאני מסרבת להיות מוסלמית," היא כותבת. "זה אומר פשוט, שאני מסרבת להתגייס לצבא הרובוטים הפועלים בשמו של אללה". הרובוטים האלה, טוענת אירשאד מנג'י, כוללים גם מוסלמים המכונים במערב "מתונים". במונחים בוטים, מעוררי מחלוקת, היא חושפת לעין כל את אבני המסד הבעייתיות של האיסלאם ואת התורות והאמונות הנוהגות בו: ההסתגרות השבטית, השנאה העמוקה ליהודים והקבלה ללא כל ביקורת את הקוראן כדברו המוחלט, העליון של האל. במכתב גלוי זה למוסלמים וללא-מוסלמים כאחד, מנג'י מציגה שאלות נוקבות לגבי הזרם המרכזי באיסלאם: "מדוע מוחזקים כולנו כבני ערובה למה שמתחולל בין הפלסטינים והישראלים? מי הם הקולוניזטורים האמיתיים של המוסלמים - אמריקה או הערבים? מדוע אנו משחיתים לריק את הכישרונות של נשים, שהן מחצית מפרי כפיו של האל?" מנג'י מציעה חזון מעשי להנהגת רפורמציה באיסלאם שתעצים את הנשים, תחזיר כבוד למיעוטים דתיים, ותיצור תחרות של רעיונות. חזונה משיב לחיים את מסורת המחשבה החופשית שאבדה לאיסלאם. הצרה של האיסלאם הוא קול קורא לעתיד נטול אלימות איסלאמית. אירשאד מנג'י היא שדרית, סופרת, מרצה ויזמית תקשורת, ילידת מזרח אפריקה שגדלה בחוף המערבי של קנדה. היא הפיקה ושימשה מארחת בתוכנית הטלוויזיה "קויירטלויז'ן" שזכתה בפרס ג'מיני, והיום משמשת מארחת בתכנית "רעיונות גדולים" של רשת TVO ונישאה של VERB TV - ערוץ טלוויזיה שקהל היעד שלו הם בני הנעורים, אזרחי העולם.