ע 75 רינה פולונסקי, פולינה סולוביובה, דן כהן - וקס, גילה קורץ ספר הכנס העשרים ואחד לחקר חדשנות וטכנולוגיות למידה ע"ש צ'ייס: האדם הלומד בעידן הדיגיטלי א' בלאו, ד' אולניק - שמש, נ' גרי, א' כספי, י' סידי, י' עשת - אלקלעי, י' קלמן ו נ' ברנדל )עורכים(, רעננה: האוניברסיטה הפתוחה " חוצפנאו " : רובוט אנושי מועצם בינה מלאכותית יוצרת (GenAI) כמתווך תרבותי ללמידת חוצפה ישראלית בקרב עולים סולוביובה פולינה חולון טכנולוגי מכון HIT polina260199@gmail.com פולונסקי רינה חולון טכנולוגי מכון HIT .com gmail polonskyrina@ קורץ גילה חולון טכנולוגי מכון HIT gilaku@hit.ac.il וקס -כהן דן חולון טכנולוגי מכון HIT mrkohen@hit.ac.il "Chutzpah": A Humanoid Robot Empowered by GenAI as a Cultural Mediator to Learning "Israeli Chutzpah" among Immigrants Rina Polonsky HIT Holon Institute of Technology .com gmail polonskyrina@ Polina Solovyeva HIT Holon Institute of Technology polina260199@gmail.com Dan Kohen-Vacs HIT Holon Institute of Technology mrkohen@hit.ac.il Gila Kurtz HIT Holon Institute of Technology gilaku@hit.ac.il Abstract The cultural gap in understanding Israeli social communication codes, particularly the phenomenon of Israeli chutzpah, has become a central barrier to the social integration of new immigrants. This study aimed to evaluate the learning experience and attitudes of participants who immigrated from the former Soviet Union toward the use of a GenAI-enhanced NAO humanoid robot in an educational simulation developed for the research. This simulation models social interactions that include elements of Israeli chutzpah. Fifty participants took part in the "ChutzpahNAO" workshop between May and July 2025. The findings showed a high level and correlated of perceived usefulness, ease of use, and behavioral intentions for future use. The qualitative results emphasized the unique contribution of the robot as a tolerant personal mentor who encourages fearless practice. The study's findings indicate that the simulation provides an innovative and promising way for improving learning processes and socio-cultural adaptation of new immigrants in Israel. It appears that a robot can serve as a cultural mediator, bypassing social anxieties that arise in human-to-human interaction. Keywords: Cultural gap, Chutzpah, Israel culture, new immigrants to Israel, humanoid robots, GenAI.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0MjAwOQ==