למידע נוסף מלא/י פרטיך
אני מסכים/ה לקבל מידע, עדכונים ודבר פרסומת מהאוניברסיטה הפתוחה בדוא"ל ו/או מסרונים

לימודי אנגלית

- Dialog Song

Learn English through Songs






Coldplay - Viva La Vida


התרגלתי לשלוט בעולם
ימים היו מתרוממים כשנתתי את המילה
עכשיו בבוקר אני ישן לבד
מנקה את הרחובות שהתרגלתי שיהיו שלי

התרגלתי לגלגל את הקוביה
להרגיש את הפחד בעיני האוייב שלי
להקשיב כשהקהל היה שר:
"עכשיו המלך הישן מת! יחי המלך החדש!"

רגע אחד החזקתי את המפתח
אחר כך הקירות סגרו עלי
וגיליתי שהמבצרים שלי עומדים
מעל עמודי מלח, ועמודי חול

אני שומע את פעמוני ירושלים מצלצלים
מקהלות גולגותא קתוליות שרות
תהיי מראתי, חרבי ומגני
המיסיונרים שלי בתחום נוכרי
מאיזו סיבה שאני לא יכול להסביר
ברגע שהלכת לשם לעולם לא היתה, לעולם לא היתה מילה הגונה
זה היה כששלטתי בעולם

זו היתה הרוח המרושעת והפראית
נושבת במורד הדלתות כדי להכניס אותי פנימה.
מנפצת חלונות והרעש של תופים
אנשים לא יכלו להאמין למה הפכתי

מהפכנים מחכים
לראש שלי על מגש של כסף
פשוט בובה בשורה בודדה
אוה מי אי-פעם היה רוצה להיות מלך?

[Chorus]
אני שומע את פעמוני ירושלים מצלצלים
מקהלות גולגותא קתוליות שרות
תהיי מראתי, חרבי ומגני
המיסיונרים שלי בתחום נוכרי
מאיזו סיבה שאני לא יכול להסביר
אני יודע שהקדוש פיטר לא היה קורא בשמי
לעולם לא מילה הגונה
אבל זה היה כששלטתי בעולם

(אווווה אוווה אוווה)

אני שומע את פעמוני ירושלים מצלצלים
מקהלות גולגותא קתוליות שרות
תהיי מראתי, חרבי ומגני
המיסיונרים שלי בתחום נוכרי
מאיזו סיבה שאני לא יכול להסביר
אני יודע שהקדוש פיטר קורא בשמי
לעולם לא מילה הגונה
אבל זה היה כששלטתי בעולם
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning, I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listen as the crowd would sing:
"Now the old king is dead! Long live the king!"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
Once you go there was never, never an honest word
That was when I ruled the world

It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

[Chorus]
I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Calvary choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never rule this world
But that was when I ruled the world

Oh, oh, oh, oh,

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Calvary choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never rule this world
But that was when I ruled the world


הקורס מיועד לנשים ולגברים מעל גיל 18



מאמר: למה ללמוד אנגלית

אני מסכים/ה לקבל מידע, עדכונים ודבר פרסומת מהאוניברסיטה הפתוחה בדוא"ל ו/או מסרונים





דף הבית
לצור קשר דרך טלפון
השארת פרטים